Friday's Comic

[01d55]

Izzabad!

Comments

[01d55]

Tried adding spaces to Zoing's report

heeka beeka gieelga mezz go wokkabokk and fozza kommbakk
kas keery clenk ladi wanna fixa nooboddi in natunk mekking noobrint upoot brininn a tenk boddi inna beeg lab!
izza gonna wurk und enseein commond ov da hole sheep and eiimpeer an everyting! izza bad!


attempted translation:
Gilamesh go walkabout and father come back
has killy clank lady want to fix a new body bringing a tank body in a big lab
iz going to work and ?? command of the whole ship and empire and everything!

[turbobeholder]

Good ol’ Zoing, master of non-verbal communication.

My attempt at it...

[katzedecimal]

"Gilgamesh go walkabout & father [come back{a scary clank]lady} wants to fix a new body in a tank making a new brain to put brain in a tank body in a big lab. It's going to work & then [s]he's in command of the whole ship & empire & everything. It's bad"

Uncertain whether it's "father come back a scary clank, lady wants to fix..." or "father come back, a scary clank lady wants to fix..." Could be either & both are terrifying.

Agree, my first thoughts went to Madame Olga's body in Klaus's lab.