My take on "Captain I don't care": It's a survival mechanism. He usually deals with shady types. He has no interest in whatever it is they are doing. Therefore, the weird, little clanks are none of his business. A variation on Sgt. Schultz' "I see nothing! Nothing!"